Types of texts

We translate the following types of texts:

• Technical documentations
• Operating manuals
• Product information
• Patient information
• Clinical studies
• Surveys / reports
• Newsletters
• White papers
• Presentations
• Customer magazines
• Websites / texts for eBusiness platforms
• Marketing documents

Resources to ensure consistency

A consistent translation requires reference material. This includes already existing translations, customer-specific glossaries, TMs (translation memories), terminology lists, etc.

For most projects, but especially for those with repetitive content, we use the terminology management application Trados to ensure customer-specific terminology consistency and to prevent retranslation of already translated content. This saves time and money.