Quality assurance

Our quality assurance is handled in several stages and is based on the following factors:

• Selection of a translator based on strict criteria (native speaker, education, expertise, level of professional experience, sample translation, etc.)
• Careful assignment analysis with detailed clarification of customer demands
• Clarification of questions during the translation process
• Use of customer-specific glossaries
• Use of translation memory applications (e.g. Trados) to ensure terminology consistency
• Tight project management with progress control
• Proofreading and final review
• Requesting customer feedback and discussing the feedback with the translator(s).

Quality takes time!

With the timely provision of reference materials and additional resources such as company-specific terminology and glossaries, previous translations with source texts, illustrations, etc. you offer important preparatory assistance to our translators.